The Signature or Stationery and Fonts button doesn't work

Outlook’s Signature or Stationery and Fonts button are grayed out or won’t do anything when you click it or causes Outlook to freeze or crash.