Use an Outlook macro and a Word document containing merge fields to mail merge to email. You can even add an attachment to the message before sending.
How to configure Outlook so you can send email from other email addresses connected to a Gmail account.
After importing IMAP folders to Personal Folders or an Exchange mailbox, messages in the imported folder are hidden.
How to use a macro to mail merge to email, add attachments, and send the messages from a different email address.
How to create an email account to only receive email, not send it, in Outlook 2010 or Outlook 2013.
Use a macro to remove your own addresses when using Reply All in Microsoft Outlook.
Use a run a script rule to delete older versions of an email message from Outlook. Great for status reports and similar messages.
Use a macro to create Outlook Contacts for people who sent an email message. Save the contact to the default Contacts folder or to a different Contacts folder.
How to use one Run a Script rule in Outlook to respond with different Autoreply messages.
Is it better to file email by sender or dump everything into one folder?