'Have server reply' rule is not using 'reply-to' address

The question came from an Outlook user: We want to use a "Have server reply rule" to send an automated reply to people who send us a message using our web form. When the rule runs, Outlook is replying to the From address (our web server), not the Reply to address (the person who filled